Volksbühne Berlin am Rosa-Luxemburg-Platz
 

Murx den Europäer! Murx ihn! Murx ihn! Murx ihn! Murx ihn ab!

Ein patriotischer Abend von Christoph Marthaler


Seit 13 Jahren ist Christoph Marthalers Inszenierung mit den schönen Titel aus Paul Scheerbarts Indianerlied -"Murx den Europäer! Murx ihn! Murx ihn! Murx ihn! Murx ihn ab!"- ein legendäres Kultstück. Der damals nur wenigen bekannte Regisseur Christoph Marthaler hat im Januar 1993 mit "Murx" offenbar für viele das Lebensgefühl der zu Ende gehenden DDR getroffen: die Fatalität, das Absurden, das Warten, die Bürokratie, die Undurchschaubarkeit; eine Zustandsbeschreibung, die offenbar nicht in die Jahre kam, also eine Welt war, die vielleicht für den europäischen Menschen schlechthin Gültigkeit hatte. Die Inszenierung enthält in der reinsten und konsequentesten Form alle Elemente des inzwischen so genannten Christoph-Marthaler-Theaters. Anna Viebrock hat mit dem großen Wartesaal, der Uhr mit dem Satz "damit die Zeit nicht stehen bleibt", dem einige Buchstaben fehlen, und den Menschen in den dünnen Trainingsjacken, Schlaghosen, Kassenbrillen, eine DDRRetrowelle erfunden, die seitdem nicht aufgehört hat, Mode und Kult zu sein auf den Bühnen und im Leben. Die Menschen in „Murx“ warten, sie sind vereinzelt, Annäherungsversuche misslingen ganz peinlich, sie sind einsamer als einsam, sie sind sprachlose Menschen und an den Rand gedrängt, sie werden von Zeit zu Zeit von anonymen Signalen gerufen, müssen sich offenbar aufstellen, lassen das demütig über sich ergehen, sie singen deutsche Volkslieder und Schlager (das Lied "Danke" ist immer noch auf der Telefonwarteschleife der Volksbühne zu hören). Diese Menschen spielen summend auf unsichtbaren Geigen die Melodie des Haydn- Quartetts; einer bedient die deutschen Öfen, darin verbrennen auch die Arbeiterlieder; und zum Schluss spielen sie wie aus einer tiefen Erinnerung, die kommt, Klezmer-Melodien. Im Laufe der vielen Jahre, in denen "Murx" gespielt wurde, sind zwei Schauspieler -Wilfried Ortmann und Klaus Mertens-, zwei der wichtigsten Schauspieler der alten Volksbühne, gestorben. "Murx" wurde weiter gespielt. "Murx" überlebt noch viele Wendezeiten. Nach 178 Vorstellungen wird Murx am 25. Februar 2006 zum letzten Mal gespielt. Premiere am 16. Januar 1993
//