Marthaler widmet sich in „Die zehn Gebote“ der Begegnung mit einer Kultur, die uns sehr nah ist und gleichzeitig ferner nicht sein könnte: dem süditalienischen Mezzogiorno zwischen katholischem Glauben, heidnischer Magie und neapolitanischem Gesang. Der Dekalog in Versen, Prosa und Musik, das letzte Theaterstück von Raffaele Viviani (1888-1950), bietet Christoph Marthaler und dem Ensemble der Volksbühne die Möglichkeit einer Begegnung mit dem Sehnsuchtsort der Deutschen: Neapel.
Mit: Hildegard Alex, Rosemarie Bärhold, Susanne Düllmann, Bettina Stucky, Matthias Matschke, Sophie Rois, Jürgen Rothert †, Clemens Sienknecht, Ulrich Voß, Winfried Wagner, Horst Westphal und Martin Wuttke
Regie: Christoph Marthaler
Bühne und Kostüme: Anna Viebrock
Musikalische Leitung: Clemens Sienknecht
Dramaturgie: Andrea Koschwitz
Licht: Henning Streck